古仔部落格及Louis Koo's Share https://kootinlok.com/share3.X/ |
|
丙吉問牛 https://kootinlok.com/share3.X/viewtopic.php?f=5&t=61037 |
第 1 頁 (共 1 頁) |
發表人: | Nikey Li [ 週五 5月 05, 2023 6:18 am ] |
文章主題 : | 丙吉問牛 |
丙吉是漢宣帝時的宰相,任期約4年(西元前59年到前55年)。 漢朝丞相的職務有幾個重要職責: ①上輔天子,調理陰陽;②順合四時, 下督百官;③育萬物,適時生長;④為君盡忠,為民盡責。 有一個頗紅的節氣叫「小滿」,其實從小滿、芒種、夏至到大暑,這四個節氣還有一個說法叫「少陽」。丙吉就是選在少陽時節外出探訪民情。 走著走著,隨行人員跑過來報告丞相:「不好了,前面發生械鬥,已經有人死傷了,您要不要先下來看看?」 丙吉說:「不用,繼續走!」 車行不久,丙吉看到路邊老農趕著牛,這頭牛步履蹣跚、氣喘吁吁。 丙吉馬上讓車夫停車詢問:「這頭牛到底走了多少路,怎麼這麼喘?」 各位,這事如果發生在現代,隨扈若是立刻發限動,很快就會登上網路新聞,那麼,丙吉這個丞相恐怕要下台了。 為什麼?因為百姓打群架你不聞不問,一條牛喘口氣你這麼在乎?哪有這種官員?「重畜輕人」,不下台好意思嗎? 還好漢朝沒有網路,丙吉才有機會說明。他當然也看出隨行官員的不解,丙吉的說明翻譯成白話文就是: 「路人打架,警察局會來處理,處理的好不好,在年底會有考核結果。但是,『問牛』這件事非同小可,現在是少陽時節的氣候,牛不應該如此喘息,除非這頭牛生病或者走了太遠的路。如果兩者都不是,牛卻這樣喘氣,那麼今年的節氣恐怕會失調。氣候變遷對於農業生產會有影響,事關民生,關乎國之大計,我不能不停車詢問清楚。」 農夫有解釋,原來這頭牛因為生病,趕了好遠的路要去看獸醫。好險!與氣候無關,丙吉這才鬆了一口氣! 後來「丙吉問牛」這句成語,就被解釋為丙吉看到牛的異常,想起天氣變化、影響民生,讚揚官員分層負責、各司其職、關心百姓疾苦。 文:網路轉載 |
第 1 頁 (共 1 頁) | 所有顯示的時間為 UTC + 8 小時 |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |